Mr. Scott Vaughan at the Environment and Sustainable Development Committee

I'll defer to Monsieur Arseneault on that, but I believe the guidelines cover all categories. I think there are four or five categories of bottled water, and they don't differentiate in terms of acceptable levels of trace contaminants within the bottled water.