Let me just say, Monsieur Bigras, that we did have that discussion. Definitely it is the desire of the House that we deal with legislation prior to other reports. He says at the same time that the committee is its own entity and has the ability to determine its own schedule. It can do, and it has been done in the past, concurrent studies and bills at the same time.
On a point of order, Mr. Warawa.