Mr. Woodworth asked earlier what page it was on; it's on page 186. And the point that Kaity raised earlier is found on page 186. She raised the point that the minister “has the burden of establishing, on a balance of probabilities, that the person, ship or vessel committed” the offence. As was stated earlier, if one thing is expressed, the rest is excluded. I'd leave the comment on that to my legal friends.
You're right that it's solely in the administrative monetary penalties portion of the bill. That's the new statute; the rest is amendments to nine other statutes. That is the sole place in which it appears.