I understand that the choice of educational institution will be left to the judge's discretion. How will the funds be paid to the University of Ottawa, which is offering an environmental specialty, rather than to the Université de Montréal, which has a department of environmental sciences? Will the judge make that decision? Based on what criteria?
On May 5th, 2009. See this statement in context.