Thank you.
With respect to the questions around the economic analysis, to be honest with you, my reaction to hearing shippers come before us telling us our penalties are too high and therefore they're not going to come into our waters is, fine, I have no problem with that. If our penalties are there to encourage people not to pollute and they say they're worried about polluting and therefore they're going to take our business elsewhere, I don't have a problem with that personally.
But I do want to understand one point on the issue of head offices and economic issues. These penalties are fixed on people who ship through Canadian waters, regardless of where their head offices are, aren't they?