I thought that “in or for” would be workable, but I suppose I might, if I heard Mr. Trudeau correctly, accede to his suggestion, which would be to make it read “to assist in their work related to the place where the offence was committed”.
On May 7th, 2009. See this statement in context.