Yes, reprehensible, but not relevant to environmental enforcement. Thank you.
In effect, this is simply correcting a drafting error to make it crystal clear that it's their liability for the offence that we're trying to capture.
On May 7th, 2009. See this statement in context.