Thank you, Mr. Chair.
Following the good questions of my colleague Monsieur Ouellet, in regard to the coal-fired industry in Alberta, after many public interventions the government now requires the coal-fired industry to return the water used to the lake, treated.
You've reported to us how much water is used, but I'm presuming, based on your presentation, those are direct withdrawals. Have you been required by the government to calculate the full water loss to the lake, including from the mining where you're destroying steams and peatlands and you're containing water?