I will.
You also quoted the then environment minister, Stéphane Dion, saying:
There is no environment minister on earth who can stop the oil from coming out of the sand, because the money is too big.
Is that when your frustration level got to the point where you thought you were going to remove yourselves and withdraw from the mechanisms to oversee?