I might just clarify. I think on the latter, we are able to say whether the policy has been implemented as it was set out. I'll give you a very concrete, explicit example, and we talk about various policies here. The key one is the 1986 habitat policy, and our concern led to a recommendation that said that after 23 years, a number of aspects of that policy have not been implemented. Our recommendation was to say that after 23 years, you either have to confirm that you still intend to implement that part of the policy or tell Canadians what your game plan is.
On May 26th, 2009. See this statement in context.