The quick response might be in terms of the cycle that a species goes through. Certainly, as you've heard from Dr. Hutchings, COSEWIC has to reassess its species every 10 years or earlier if information warrants. Within SARA, there can be changes to recovery strategies or action plans as new information arises.
I think it's important to make sure we have the necessary capacity to get the baseline information now and to not just sit back after we've done that, but continue to work to refine, improve, and recalculate as often as we need to for a species whose future is in question, and to use the tools under the act to revisit things.