Speaking specifically to that point of order, Mr. Chair, there has been broad dialogue this morning from all around this table. So for Mr. Bigras now to try to muzzle one of the members of this committee and restrict his questioning is not appropriate—
On June 11th, 2009. See this statement in context.