On a point of order, Mr. Chair, in the second part of the ruling, you said that the committee has to agree that the question is relevant. So it should be put to the committee, and if we agree that the question's relevant, then he can put the question.
On June 18th, 2009. See this statement in context.