Just to follow up on Mr. McGuinty's reference to the previous motion we passed on June 2, it said that the committee shall study Bill C-311 for at least the first five meetings of the fall session.
Mr. Bigras.
On June 18th, 2009. See this statement in context.