My apologies, Monsieur Bigras.
I have spent about two-thirds of my working career in the academic world. I've spent ten years in the electricity sector here in Alberta and also internationally with a company called TransAlta. I've also served in a variety of capacities for the federal government over the years. I've served on one corporate board. I've served on one NGO board of directors.
Is that sufficient for you?