I think this can't be resolved only by governments and Parliament; this really has to become a much broader national discussion. We have, for example, really called for a first ministers conference on a national energy strategy for quite a few years now. We need those kinds of discussions; we need this kind of bottom-up engagement. It can't only be solved in Parliament. Hopefully, Bill C-311 can be one of the many pieces in the quiver, as it were, that will press this forward.
Thank you.