It's a combination of both.
We have hired species at risk scientists who are dispersed among our national parks. As well, we've worked in close partnership with academia in order to target the research in the right areas.
On March 10th, 2009. See this statement in context.