I want to thank all our witnesses today for bringing their scientific and practical experience to the committee and suggesting changes to the Species at Risk Act. We're going to take that information into careful consideration, of course, as we start our deliberations on our study and finalize a report over the next few weeks.
With that, I'm going to ask for a motion to suspend, and I'll ask all witnesses and anyone in the room who's not tied to a member of Parliament to please vacate as quickly as possible so that we can have a quick in camera discussion.
The meeting is suspended.
[Proceedings continue in camera]