I understand but one of the components of a comprehensive assessment is precisely consultation. That is the difference between a comprehensive and a preliminary assessment. As far as we are concerned, a comprehensive environmental assessment must include consultation.
Do you find it normal that courts should have to make this kind of decisions? Why? Because there is no comprehensive land-use plan, there is no decision, it is only a case-by-case process.