But presumably offshore activities being contemplated in the Beaufort would link to a pipeline through the Mackenzie Valley, through the NWT, and would have a bearing on cumulative environmental impact. Yes?
On May 13th, 2010. See this statement in context.