Mr. Alan Latourelle at the Environment and Sustainable Development Committee

I cannot speak for the Department of Fisheries and Oceans; I want that to be clear. In terms of Parks Canada and the Gwaii Haanas national marine conservation area reserve proposal, the information we have is that there will be no tanker traffic within 60 kilometres of the national marine conservation area.