Mr. Irving, I apologize for interrupting you, but we're running out of time.
We were provided with a legal opinion at the beginning of the week. The opinion states that the bill goes against sustainable development because such development requires a balance between the economy and the environment. You are something of a sustainable development champion in Canada. Do you feel that this bill creates an imbalance because it stands in the way of the economic support needed for carrying out sustainable development projects?