Correct.
It could be redundant. The reason I say this is that if this becomes Canadian law, and there are obligations under federal law related to those obligations, the current environmental petitions process empowers any Canadian resident to pose any question or concern relating to existing laws and regulations. So if this does become a law, it arguably could fall under the existing orbit, if you will, of what's in the OAG act related to the environmental petitions process.
So there potentially could be redundancy. As I understand it, however, there are two different parts of the process in clauses 13, 14, and 15. There is an investigative process, which would be a little different.... It is different; it could be included, but it is different, or it's more precise than what is in the existing OAG act.