I want to thank all of our witnesses for coming in today. I really appreciate your expertise and input as we wrap up our study on Bill C-469.
Mr. Melaschenko, Madam Roussel, and Mr. Nielsen, thank you very much.
Not all committee members have gotten their amendments in. I request that you get them in by first thing tomorrow morning so that we can circulate them to other committee members for due consideration and give our clerk and analyst time to put together the packages so we can have a fruitful debate as we go through the clause-by-clause study, which begins on Wednesday.
Is there a motion to adjourn, please?
Thank you, Mr. Woodworth.
We're out of here.
The meeting is adjourned.