Absolutely.
Thank you for giving me the floor, Mr. Chair.
I sit next to my colleague and I can hardly hear him because the people on the other side keep interrupting him. I believe that the points raised are not points of order but rather matters of debate relating to our interpretation of the witnesses testimony.
I want to underline, Mr. Chair, that it is quite appropriate for the parliamentary secretary, after having heard all the witnesses, to summarize his interpretation of their testimony in the context of the important motion he has tabled this afternoon.
Thank you very much.