Thank you, Mr. Chair.
I was speaking to the motion of Mr. Warawa. I have plenty more to say, but I think the best time and place to do that is in a clause-by-clause debate, so I'd like to move that the committee proceed to clause-by-clause consideration of Bill C-469.