In response to the member's question, there are two elements.
The first is that in developing the proposed federal sustainable development strategy, a lot of work went into looking at the weaknesses of the existing system. Part of the review of the weaknesses included very careful consideration of the multiple criticisms the Commissioner of the Environment and Sustainable Development made not only in 2007 and 2008 but all the way back to 2001. What you see in terms of the proposal reflects our attempt to address both the criticisms and the recommendations of the commissioner in the last, I would say, seven or eight reports, stretching from about 2001 to 2008.
The second thing is that in terms of the pulling together of these assessments, I do not have such an assessment with me. I'll go back and check to see if there's information I could provide to that effect. I just don't have it with me.