Oh, the motion is. Well, thank you, I appreciate that clarification.
So Ms. Duncan's motion is in order, but ethically.... I don't question her motives, but to me it appears to be in the form of a conflict in that on the one hand it's the responsibility of Parliament to debate this bill, Bill C-469, and to hear from witnesses.
And we should have heard from first nations. We've said that. We've now had a deluge of additional briefings and Ms. Duncan unfortunately doesn't want to hear from them, it appears: doesn't want to hear from first nations and doesn't want to hear from witnesses. This deluge of e-mails and briefings we're getting is again reminding Canadians how bad Bill C-469 is.
Chair, the other irony in this, besides the NDP trying to stifle debate and hearing from other Canadians, from other witnesses, is that it's the NDP that stopped SARA, the Species at Risk Act, with the help of opposition members. We had, I believe, a responsibility to do that. My recommendation was that we finish SARA—