Christian Ouellet at the Environment and Sustainable Development Committee

On December 8th, 2010. See this statement in context.

December 8th, 2010 / 5:30 p.m.

Bloc

Christian Ouellet Bloc Brome—Missisquoi, QC

I would like to ask Mr. Vaughan again whether it is possible to answer us in writing about the effects of the sinking of the Irving Whale, between 2007 and 2009.

I also have a short question for you. I would like to come back to the subject of climate change. Between 2007 and 2009, there was no plan. Did you identify what negative effects the absence of a plan or strategy may have had on Canada?

See context to find out what was said next.