Chair, what I can say is that we are assured by the responses to the recommendations that each of the three departments has made and the regime that is in place. We don't comment on the underlying principles. The underlying principle is the polluter pays principle, as Mr. McDonald said. We've identified areas that we thought were of significant interest for Parliament. Each of the departments has agreed and has responded with recommendations.
I would also say, if I might, that over the course of this audit, we looked at the management systems. The people who work in the coast guard, in Transport Canada, and in Environment Canada are committed public servants who go out every day, often in dangerous conditions, to protect Canadians. They have my personal enormous respect. I think our recommendations are building on a very strong basis. These are management systems that we think are important, but we look forward to those gaps being closed and the system being improved.