Mr. Woodworth has agreed to share his time with me. So I am going to be brief.
My question is for you, Ms. Thomas.
In his report, the commissioner stated certain concerns regarding large spills. Today, the Commissioner of the Environment has mainly evaluated the management framework, and in the case of a spill, you are in fact somewhat reassuring. You are telling us that the Coast Guard is in a position to provide all the resources available, in collaboration with its partners.
Is that an accurate reflection of the reality?
Then, I will ask the commissioner whether he is satisfied with the explanations given today concerning large spills specifically. I think that question is of concern to a lot of people. So I would like to hear you on that question.
I will then yield the floor to my colleague.