I'm not trying to filibuster, Mr. Plamondon, and I'd be interested in seeing how the Bloc Québécois is going to vote on “Her Majesty in right of Canada”.
But the question that I have, I guess, Linda....
Is it okay if I talk through you, Chair, to Linda?