If you remove the first sentence, which says “This Act is intended to ensure consistency with Canada's rights and obligations”, then I would suggest it probably doesn't belong in the purpose clause.
As Ms. Duncan just said, it might belong better somewhere else, at the end or where you're talking about remedies or orders, or in the civil action provision itself. It's really the first part of that amendment that ties it to the purpose clause.