Thank you. I hope not to take that generous amount of time.
I do want to respond quickly to Mr. Ouellet. I think a first nations group and the Canadian government and all Canadians would want to see a development like a mine being proceeded with in an environmentally appropriate way. The question here isn't that we all want to see the environment protected; the question is, who decides the manner of the protection? If a first nations group chooses to exploit a mine within their territory or on their land and believes that they're doing so in an environmentally proper way, it's necessary to know that without even having consulted first nations groups, we are in this bill giving a judge of the Superior Court of that jurisdiction the authority to interfere with the decisions of the first nation. That is the effect of this bill, there is no question, and it is expressly so because of the inclusion of aboriginal lands in the definition we're looking at.
Thank you.