Excuse me, we're having some trouble hearing the translator.
It's very quiet; maybe you could speak a little closer to the mike.
Please continue, Monsieur Bigras.
On February 3rd, 2011. See this statement in context.
On February 3rd, 2011. See this statement in context.
February 3rd, 2011 / 9:40 a.m.
Conservative
The Chair Conservative James Bezan
Excuse me, we're having some trouble hearing the translator.
It's very quiet; maybe you could speak a little closer to the mike.
Please continue, Monsieur Bigras.
See context to find out what was said next.