Mr. Chair, I will be supporting this amendment. I appreciate Monsieur Bigras bringing it forward. It was a matter of contention throughout discussion of this bill about who may or may not have rights and opportunities under the law.
On February 15th, 2011. See this statement in context.