Good morning, everyone.
We're continuing our clause-by-clause consideration of Bill C-469. We are in the interpretation clause, clause 2, and we are at BQ-2.
Monsieur Bigras, could you read BQ-2 into the record?
On February 15th, 2011. See this statement in context.