Perhaps I wasn't clear, so I'll try to make sure that I am. The listing process requires the minister's recommendation to Governor in Council. It's a decision of the Governor in Council to put the species on the list, but the development of recovery strategies is done by officials, often with academics who will provide insight--and so will other team members.
We write the document and we inform the minister in most cases. The approval within Environment Canada sits with me for publication.