If I may, I will just reflect on one comment that was made. The consideration of socio-economic factors is not done by the minister; it's by Governor in Council. I just want to make sure that is clear. It's not the minister alone who considers that.
For compensation, the definition of extraordinary loss is pretty key. It's not the only question, and that's what would need to be clarified, I believe, in regulation. I am not able to answer for you what would be meant by extraordinary loss. There are many ways to define it.