I have a second question about the COSEWIC criteria. We know that an evaluation is done of species that are considered endangered when there is a 50% decrease in the stock.
You seem to be suggesting a change to that threshold. You are proposing that the figure go from to 50% to 70% for endangered species, and from 70% to 90% for species that are threatened with extinction. What led you to ask for this change? What is the scientific basis for your recommendation?