Oh, no, it's part of it. It's all part of the dynamic that goes on, and it's a very important one. In fact, I would argue that given the state of regulation right now, most projects in the country could be approved without consultation. The reason we have environmental assessment is to bring that dialogue to the table and find out what the other issues might be.
On November 22nd, 2011. See this statement in context.