Excuse me, Mr. Chair, but would it be possible to lower the volume in the room? It's difficult to follow the interpretation. I don't know if there is a way to resolve the problem.
I'm really sorry.
On May 15th, 2012. See this statement in context.
On May 15th, 2012. See this statement in context.
François Choquette NDP Drummond, QC
Excuse me, Mr. Chair, but would it be possible to lower the volume in the room? It's difficult to follow the interpretation. I don't know if there is a way to resolve the problem.
I'm really sorry.
See context to find out what was said next.