That's an interesting question because, as Mr. Hazell referred to, the enforcement of environmental assessments in Canada has had an interesting history, to the extent where, for example, in British Columbia, you get an environmental assessment certificate at the end of the day. That is actually the type of permit that I think Mr. Hazell is referring to. It is an offence to violate an environmental assessment certificate. Indeed, in the Ontario legislation the same has occurred. There was even litigation about that in Ontario, years ago, when an environmental assessment certificate was alleged to be violated.
So there is a history of those types of ultimate processes involving an enforcement. That's not the case in CEAA right now, as you know, but it has an interesting history.
I would only support such an arrangement if there were a full, concurrent approval process where permitting occurs at the same time and you have that one-stop type of shopping that Mr. Hazell referred to.