Now I have a question in regard to your comments about how comprehensive assessments have been consolidated under CEAA but you're proposing that they should be deconsolidated, I guess, and put into the hands of regulators that are entrusted in a specific industry, so that would mean we would have not consolidated. There would be potentially fisheries, mining, oil and gas, wind, hydro, thermal. So wouldn't that be the opposite of consolidation, to have environmental assessment be in the National Energy Board's hands for your pipeline industry?
On October 27th, 2011. See this statement in context.