I agree with Ms. Blais. I often come back to the subject, but I would add that wetlands alone are fine, but wetlands are connected to streams and land environments. We are conducting studies, but we have reached the point where we have to take action. We have to try to consolidate all these efforts. Canadian expertise is recognized around the world. We are a country that is recognized in this field.
I believe that, in that respect, it is very important to continue funding these studies and to enable people in the field to monitor the situation. For example, we at the CRE are able to go into the field and monitor the situation. If we had the necessary funding and there were more contributions between the scientific community and the local and community milieu, it would be very appropriate to be able to consolidate all that.