Thank you, both groups, for coming today.
I want to spend a bit of time with Monsieur Garand and Madame Bellemare, going through their recommendations to the committee in a little more detail.
Could you provide a bit more information on the approach we could use if we were to implement the first recommendation on the national wetland inventory? How do we put this together? What would the sources of information be? How could it be updated? What would it look like physically?