Thank you, Mr. Chair.
Thank you very much for being here today to answer our questions. A number of the questions I had lined up were actually asked by Ms. Rempel, so it's good that we're on the same page with what some of our concerns are.
First of all, just quickly about consultation with the Mi'kmaq, I read the testimony at the Senate committee, and Chief Julian said yes, there had been good consultation along the way, but they weren't consulted on the drafting of the legislation itself. So I was really pleased to see that you've reconfirmed that consultation is an ongoing process that you'll continue to do with Mi'kmaq people in Nova Scotia. I just appreciate that you put that on the record.
I'm very interested in the English version of the notes from your presentation around pages 7, 8, and 9, where you address what we raised in the House—concerns with low-impact exploration on surface. I'm just one gal, right, I'm not a department, so I've not been able to come up with what is a solution here. Is it an amendment? If it is an amendment, what would it look at? I understand very clearly that there is mirror legislation in the province of Nova Scotia, that an amendment at the federal level could be very problematic. It may have to go through the House again in the province.
But I am really intrigued by some of the solutions you have presented, this idea of maybe a protocol, or maybe a directive. Can you, even if you want to take the whole rest of the time I have, talk about what some of that would look like, how it will be done, and what we could do? I think that's a really interesting proposal.