In this committee, we have only examined Bill S-15. All of the other legislative measures which concerned the environment were studied in the context of omnibus bills.
Can you promise us that the next bills on the environment which amend the act will be referred to the Standing Committee on Environment and Sustainable Development, so that we may be able to our work?