Thank you very much, Mr. Blais. We've reached the end of your time, and we're going to proceed to seven-minute rounds of questions.
I want to remind committee members that we are reserving some time at the end of the committee for committee business.
We have one question of clarification that Megan Leslie would like to ask. She was not able to hear totally one of the comments of Madam Conant.