Committee members, we have agreed to a previous motion, that's why we're meeting in committee right now. However, Mr. Choquette presented his motion on May 12, so it's in order to consider the motion to extend the mandate of this current study. I'm going to ask for comments or questions on the motion.
Mr. Woodworth.